Frodon et Sam, le duo de hobbits, continuent leur route vers la montagne du destin pour y détruire l'Anneau unique. Ils ignorent que leurs amis Merry et Pippin ont été capturés par les orques et qu'Aragorn, accompagné de Gimli et Legolas, s'est lancé à leur poursuite vers le domaine de Saroumane...