Un jeune dauphin femelle, pris au piège dans un casier à crabes, se blesse grièvement à la queue. Les vétérinaires d'un hôpital spécialisé dans les espèces marines tentent de sauver Winter le dauphin en remplaçant sa queue très abîmée par une prothèse. Mais son opération s'annonce particulièrement délicate...