Eskil & Trinidad

Eskil, 11 ans, vit avec son père au gré de ses déplacements professionnels au nord de la Suède. Sa mère lui manque et il tente d'oublier sa tristesse en s'adonnant au hockey sur glace, un sport pour lequel il ne montre pas d'aptitude particulière. Un jour, il fait la connaissance de Trinidad, une femme étrange vivant en marge, obsédée par le bateau qu'elle garde dans son garage...