La petite Connie et ses amis partent en voyage scolaire. Maou, le chat malicieux de la fillette, se joint à eux en cachette et sème la pagaille.