The Agency : y'aura-t-il une saison 2 ?
La version américaine du BUREAU DES LÉGENDES s’est lancée le défi d’adapter les intrigues de la DGSE aux Etats-Unis. Sera-t-elle reconduite pour une saison supplémentaire ?
Un pari scénaristique
On l’attendait depuis un moment, elle est enfin arrivée sur nos écrans français : il s’agit bien sûr de THE AGENCY, l’adaptation américaine du BUREAU DES LÉGENDES, signée Showtime (avec George Clooney à la production, rien que ça…). Pour les scénaristes américains, l’aventure relevait du pari : comment adapter les intrigues très françaises de la DGSE, le grand patron du BDL, au territoire américains et à ses enjeux géopolitiques ?
L’équipe de THE AGENCY a dû naviguer entre hommage et renouveau, en transposant l’action dans les bureaux de la prestigieuse CIA et en imaginant des agents undercover en prise avec les conflits internationaux d’aujourd’hui. Portée par un casting prestigieux (Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Richard Gere), la série a néanmoins rapidement réussi à trouver ses propres marques dans le genre de l’espionnage moderne.
Première saison à succès
Ce sont les spectateurs qui le disent, THE AGENCY est un succès ! La série s’est imposée comme un programme à part entière qui, bien que très largement inspiré du BUREAU DES LÉGENDES, notamment au niveau de l’intrigue, existe aussi pour lui-même et pas uniquement en tant que pastiche.
Dès sa diffusion aux États-Unis fin 2024, la série a battu des records d’audience : la chaîne Showtime et sa plateforme de streaming, Paramount+ avaient réalisé leur plus gros succès en rassemblant pas moins de 5 millions de spectateurs américains, faisant de THE AGENCY le programme le plus streamé de tout leur catalogue.
Une deuxième saison ?
Évidemment, une question subsistait : la première de THE AGENCY, actuellement diffusée en France, connaîtra-t-elle une suite ? Les fans avaient en réalité toutes les raisons d’y croire, puisque, rappelons-le, la série française LE BUREAU DES LÉGENDES comptait elle-même cinq saisons au total.
Et bonne nouvelle pour les adeptes des aventures de Martien (le pseudo américain de Malotru, si vous n’avez pas suivi) : Showtime a très vite confirmé que la série serait renouvelée pour une saison 2 ! Il faudra néanmoins attendre quelques mois (voire une bonne année) pour la découvrir, puisque pour le moment, aucune date de sortie ni de tournage n’a été rendue publique.
